Les actes d'état Civil

Tout enfant né en Turquie, de parent (s) sénégalais, après avoir été déclaré à la mairie de naissance, doit faire l'objet dune nouvelle déclaration à l'ambassade du Sénégal. Cette opération appelée transcription donne droit à la délivrance d'un acte de naissance du pays d'origine.

Les documents suivants sont requis pour la demande de transcription :

• Copie du certificat de naissance délivré par les autorités du pays de résidence
• Copie de la pièce d'identité senegalaise du ou des parent (s)
• Des frais de timbres de 2000Fcfa

L'Ambassade peut procéder à la transcription des actes de mariage célébrés en Turquie ou célébrer elle-même les mariages entre deux (02) sénégalais ou entre sénégalais et un ressortissant étranger.

Pour la transcription, les documents suivants sont nécessaires :

• Copie du certificat de mariage délivré par les autorités canadiennes
• Copie des pièces d'identité pour chacun des époux
• Copie des certificats de naissance pour chacun des époux

Pour la célébration du mariage à l'Ambassade, le dossier devrait comprendre :

• Un formulaire (voir lien), à remplir
• Un extrait de naissance datant de moins de 03 mois, avec la mention EN VUE DE MARIAGE, pour chacun des époux,
• Copie des pièces d'identité en cours de validité des époux
• Copie des pièces d'identité de chacun des deux témoins (1 pour chaque époux)
• Un certificat de célibat de moins de 03 mois (ou à défaut, un certificat de divorce)

Apres le dépôt desdits documents, un délai de 15 jours francs sera observé avant la célébration du mariage à l'Ambassade.

DEMANDE MARIAGE

Pour un retour définitif au pays, la personne peut emporter avec elle tous les effets et meubles acquis durant son séjour à l'étranger, sans payer de droits de douane. Il lui faut disposer d'un certificat de déménagement délivré par le Poste, sur présentation des documents suivants :

• Le formulaire dûment rempli et signé (voir lien)
• La carte consulaire et/ou la copie de la pièce d'identité sénégalaise
• La liste exhaustive des effets et meubles du demandeur
• Une enveloppe préaffranchie portant l'adresse du demandeur pour le retour

CERTIFICAT DE DEMENAGEMENT

Indispensable pour le rapatriement des défunts, le laissez-passer mortuaire est délivré sur requête d'un des proches du défunt sur présentation des documents exigés par les autorités aéroportuaires. il s'agit de Une pièce d'identité du défunt

• Le certificat de genre de mort
• Le certificat de non-épidémie
• L'autorisation de sortie du territoire aux fins d'inhumation délivrée par les autorités locales.

L'Ambassade doit être prévenue de tout décès dun sénégalais afin de procéder à l'enregistrement ou sa transcription. Généralement lofficier détat civil consulaire réclamera le certificat de décès établi par les autorités locales en vue de le transcrire sur les registres des actes de décès du poste.

Tout décès enregistré fera lobjet dune mention en marge de lacte de naissance du défunt. Lofficier détat civil consulaire portera la mention directement sur le registre correspondant. Si la naissance de la personne décédée y est inscrite, si celle- ci est née ailleurs un avis de mention de décès est adressé à létat civil du lieu de naissance par lintermédiaire du Ministère des Affaires Etrangères.

NB: LAmbassade doit à la demande des proches du défunt, établir un laissez-passer mortuaire en vue du rapatriement du corps au Sénégal. Cette formalité est exigée pour les compagnies aériennes.